Stoka nije mogla da radi šta hoće: Srpski zakon o mangupima (FOTO)

28.07.2021

11:00 >> 12:13

0

Nekada davno, ove reči su imale sasvim drugo značenje

Stoka nije mogla da radi šta hoće: Srpski zakon o mangupima (FOTO)
Copyright

Veliko bogatstvo srpskog jezika jeste to što za iste pojmove postoji veliki broj reči. Pored toga, u našem jeziku ima i dosta reči stranog porekla koje su postale sastavni deo govora. Kako su mnogi narodi prolazili Balkanom, tako su nam u nasleđe ostavljali i reči.

Pročitajte i ovo:

Ali neke od njih su dobile i novo značenje. Jedna od tih reči je “mangup”. Prema rečniku, mangup je imenica muškog roda, a njeni sinonimi su bezobraznik, obešenjak, spadalo, vragolan, nestaško… I nema tog mesta koje nije imalo svog lokalnog mangupa, a mnogi su se i utrkivali kako bi dobili taj status.

Međutim, 1886. godine u Srbiji je ova reč imala sasvim drugačije značenje, čak je postojao zakon koji se ticao baš samih mangupa. Samo što se tada ta reče nije odnosila na “nemirne dečake”.

– Mangup-stoka deli se na krupnu, sitnu i odojčad. a) pod krupnom mangup-stokom razume se: vo, krava, june, konj, kobila, omica, magarac, mazga itd. b) pod sitnom mangup-stokom razume se: vepar, krmača, ovan, jarac, koza, samsov, ker, rt, čobanski pas itd., stoji u Zakonu koji je donet 5. aprila 1886. godine.

Ovom odredbom predviđena je i kazna za nesavesnog gazdu mangupa, o kom je računa vodila opštinska vlast:

– Gazda mangupa, ako se pronađe, dužan je platiti ne samo štetu i troškove na ranu i čuvanje mangupa, no i troškove za obznanu u novinama i druge, ako bi ih bilo.

Pročitajte i ovo:

Isto značenje imala je i reč “bitanga”, koju je Vuk Karadžić ovako definisao u svom rečniku:

– Bitanga – kljuse koje se nađe u selju ili u polju, a ne zna se čije je.

Čak i “keva”, reč koju mladi često koriste za majku, ima sasvim drugo značenje. To je reč jevrejskog porekla koja označava štap koji koriste pastiri ili starije osobe za oslonac. U nekim našim krajevima se i dalje koristi taj izraz za drvenu kutlaču.

Pratite sve vesti iz Srbije i sveta na našem Telegram kanalu.

Instalirajte našu iOS ili android aplikaciju – 24sedam Vest koja vredi

TAGOVI:

Najčitanije Vesti

Ostale vesti iz rubrike