Sve se desilo u dva ujutru posle maminog rođendana! 24sedam vam predstavlja srpske "Prijatelje": Očekujte neočekivano (FOTO/VIDEO)

17.01.2024

18:15

0

"Fizička sličnost nije bila presudna, bilo je potrebno pronaći glumce koji osećaju te karaktere", ističe rediteljka

Sve se desilo u dva ujutru posle maminog rođendana! 24sedam vam predstavlja srpske "Prijatelje": Očekujte neočekivano (FOTO/VIDEO)
Glumačka i autorska ekipa srpske verzije "Prijatelja" - Copyright 24sedam/Katarina Mihajlović

"Prijatelji" su odavno postali više od običnog televizijskog fenomena. Gotovo da među fanovima nema onih koji bar jednom u životu nisu poželeli da na život gledaju i svoje probleme rešavaju baš onako kako su to radili Monika, Ros, Čendler, Rejčel, Džoi i Fibi.  

Nakon trideset godina, od kada je prikazana prva epizoda kultne serije u celom svetu, Srbija je dobila svoju verziju "Prijatelja".

24sedam/Katarina Mihajlović
 

Glumci: Marija Bergam, Milica Stefanović, Matea Milosavljević, Rade Ćosić i Ognjen Nikola Radulović, naći će se u ulogama omiljenih junaka kultnog sitkoma, koji su pratile generacije.

Danas su se u mts Dvorani, gde će biti održana premijera, 16. februara, srpski "Prijatelji" predstavili novinarima.

Ono što ljudi očekuju to će i dobiti

Čini se da se pred svima našao prilično težak zadatak. Ne izneveriti očekivanja vernih fanova ove serije, koji čini se, ne bi mogli da im oproste, da se udalje od aure specifičnog humora celokupnog projekta.

24sedam/Katarina Mihajlović
 

Međutim, kreatori srpske verzije žele da ovom adaptacijom privuku i novu publiku koja nije pratila seriju.

- Ono što ljudi očekuju od "Prijatelja" to će i dobiti u ovoj predstavi. Ovde je reč pre svega o adaptaciji i mi smo se trudili da duh serije prenesemo i na predstavu. Međutim, predstava će ponuditi nešto novo i za publiku koja nije pratila "Prijatelje".

24sedam/Katarina Mihajlović
 

- Naravno tu će biti i prepoznatljivih scena - rekla je novinarima, Nina Džuver, koja je uradila adaptaciju "Prijatelja" prema autorima Dejvidu Krejnu i Marti Kaufman, koji su bili i izvršni producenti preko 220 epizoda.

Sve je krenulo od glumca Radeta Ćosića

Ipak, iako se može prepostaviti u kom smeru će se razvijati predstava, kreatori poručuju "očekujte neočekivano" .

- Ja bih voleo da se pohvalim da je ovo moja ideja, ali to je zapravo ideja glumca Radeta Ćosića. Bio sam dovoljno pametan da prepoznam da je dobra. Pun naziv predstave je "Prijatelji - parodija o prijateljstvu" i nadam se da ćemo svi zajedno uživati 16. februara - rekao je izvršni producent Boris Mišković.

24sedam/Katarina Mihajlović
 

Glumac koji je sve pokrenuo, Rade Ćosić, u predstavi igra lik smušenog  Džoija. Kako je rekao na ideju je došao u dva ujutro posle maminog rođendana.

Video sam da komad "Prijatelji" već rade u Americi i kontaktirao sam producenta. Kasnije smo ga "izbacili" iz našeg projekta jer nije bio dovoljo kreativan i dalje smo sve sami radili - rekao je Ćosić novinarima.

24sedam/Katarina Mihajlović
 

U duhu svog junaka Džoija, glumac nije uspeo da sačuva tajnu pa je na iznenađenje svih odao da "cela predstva košta 120.000 evra".

Fizička sličnost nije bila presudna

Prema rečima rediteljke Nataše Radulović, izbor glumaca je bio težak posao, jer je bilo potrebno opravdati poverenje svih onih koji su pratili i voleli seriju.

24sedam/Katarina Mihajlović
 

- Fizička sličnost nije bila presudna. Bilo je potrebno pronaći glumce koji osećaju te karaktere. Želela sam darovite glumce koji imaju dobru energiju - rekla je Radulović.

Glumica Matea Milosavljević koja će se naći u ulozi Rejčel ističe da je najbolje da ništa unapred "ne očekujemo od predstave".

24sedam/Katarina Mihajlović
 

- Želimo da publika oseti ono što i mi osećamo. Da im prenesemo dobru energiju, humor i svi da uživamo - rekla je ova glumica.

Pionirski poduhvat za sve

Glumica Marija Bergam, koja igra Fibi, tvrdi da publika neće osetiti razliku što na sceni ne gleda originalne glumce.

24sedam/Katarina Mihajlović
 

- Ovo je pre svega jedan pionirski poduhvat. Za mts dvoranu, za sve nas ali i za mene. Prvi put sam dobila priliku da se kao glumica oprobam u komediji. To je za mene velika stvar. Komedija je uvek bila moj omiljeni žanr.  Sam scenario je izuzetan. To je jako važno za "Prijatelje" jer to je čar cele serije. Nina je uspela da sačuva taj duh i nadogradi likove. Ti likovi su tu. Fantastično su napisani - rekla je Bergam i dodala:

- Mislim da se neće osetiti razlika što ih sada igraju drugi glumci, jer su oni jako dobro osmišljeni i postavljeni. Verujem da će publika u ovoj predstavi dobiti i više nego što očekuje. Pre svega taj duh prijateljstva koje je iznad svih problema i koje nas u životu uvek vraća u dobro stanje.

Glumac Arsenije Tubić igra lik Čendlera.

24sedam/Katarina Mihajlović
 

On je  otkrio da se pre predstave glumačka ekipa nije poznavala ali da sada tokom procesa spremanja predstave, postaju prijatelji.

U srpskoj verzji "Prijatelja" pored ovih glumaca Milica Stefanović će igrati Moniku, Maja Čampar, Dženis i ostale ženske uloge, Ognjen Nikola Radulović Rosa, a Branislav Tomašević Gantera i ostale muške uloge.

Bonus video:

Pratite sve vesti iz Srbije i sveta na našem Telegram kanalu.

Instalirajte našu iOS ili android aplikaciju – 24sedam Vest koja vredi

Možda vas zanima

Najčitanije Vesti

Ostale vesti iz rubrike