O čemu su raspravljali Tramp i Melanija? Čitači sa usana otkrili sadržaj napetog razgovora

Čitač sa usana analizirao je razgovor predsednika SAD Donalda Trampa i njegove supruge Melanije dok su sedeli u predsedničkom helikopteru ispred Bele kuće.

Iako su pojedini komentatori tvrdili da je u pitanju bila svađa, stručnjaci ističu da se radilo tek o "žustrijem razgovoru" o problematičnim pokretnim stepenicama u sedištu Ujedinjenih nacija.

Par je u sredu uveče snimljen kako se vraća iz Njujorka, nakon Generalne skupštine UN. Snimak je izazvao nagađanja da među njima vlada napeta atmosfera. U njemu se vidi Tramp kako prstom pokazuje ka Melaniji dok ona klima glavom.

- Moje tumačenje je da Tramp nije napadao Melaniju, već je reagovao na ludorije u UN - izjavio je za "Dejli mejl" Džeremi Friman, profesionalni čitač sa usana koji svedoči pred sudovima u Velikoj Britaniji.

Prema njegovim rečima, Tramp je uzviknuo: "Bilo je neverovatno. Kako su to mogli da urade", dok je Melanija navodno uzvratila: "Donalde, pogledaj me".

Slično mišljenje iznela je i Nikola Hikling, takođe čitačica sa usana iz Britanije, koja smatra da je predsednik bio zabrinut za suprugu.

- Ne mogu im oprostiti, pokušali su da te povrede - navodno je rekao Tramp.

Melanija je, prema njenom čitanju, odgovorila: "Ne možemo to da radimo, moramo da ostanemo bezbedni, ti nisi bezbedna." Tramp je, kako se navodi, insistirao: "Gotovi su, moramo da ih izazovemo."

Kasnije je i sam Tramp na društvenim mrežama napisao: "Neverovatno je da Melanija i ja nismo pali licem na oštre ivice čeličnih stepenica. Oboje smo se čvrsto držali za ogradu, inače bi to bila katastrofa."

On je dodao da je reč o sabotaži i pozvao na hapšenje odgovornih.

Britanski "Tajms" preneo je da su zaposleni u UN kasnije pravili šale na račun isključenog eskalatora. Zvaničnici svetske organizacije objasnili su, međutim, da je stepenice verovatno zaustavio Trampov snimatelj, nenamerno pokrenuvši sigurnosni mehanizam. Istakli su i da su teleprompter pripremali Amerikanci, a ne UN. Bela kuća, pak, tvrdi da je problem nastao zbog aparature UN.

Bonus video

Instalirajte našu iOS ili android aplikaciju – 24sedam