Zendeja, Sidni Svini i Arijana Grande u rimejku kultne komedije: Osveta za šefa iz pakla