Diplomatski gaf u Brazilu: Robert Fico nazvan "premijerom Jugoslavije"
Slovački premijer, koji je obraćanje slušao uz pomoć prevodioca, nije reagovao na propust i ostavio je utisak da nije primetio grešku
Slovački premijer Robert Fico nedavno je otputovao u prvu zvaničnu posetu Brazilu. S obzirom na to da brazilski predsednik Luiz Inasio Lula da Silva trenutno ne može da obavlja svoje dužnosti zbog zdravstvenih problema, Fica je dočekao potpredsednik Geraldo Alkmin, koji ga je nazvao "premijerom Jugoslavije", države koja ne postoji već gotovo 35 godina.
Lula je nedavno završio na intenzivnoj nezi nakon hitne operacije mozga, pa je Alkmin preuzeo dužnost dočeka slovačkog premijera u Braziliji. Prema izveštaju Blumberga, Alkmin je tokom susreta čitao pripremljene beleške, ali je napravio propust koji je izazvao pažnju medija.
Iako je na papiru jasno bilo napisano "Slovačka", Alkmin je greškom pročitao "Jugoslavija".
Počeo je obraćanje na pozitivan način, prenosivši pozdrave predsednika Lule: !Lula me je zamolio da ti pošaljem topao zagrljaj i da izrazim radost zbog ove posete."
Međutim, greška se dogodila kada je izjavio: "Inače, ovo je prvi put da premijer Jugoslavije poseti Brazil i počastvovani smo ovim događajem."
Slovački premijer, koji je obraćanje slušao uz pomoć prevodioca, nije reagovao na propust i ostavio je utisak da nije primetio grešku.
Tom prilikom izrazio je nadu u brz oporavak brazilskog predsednika, dodajući da "svetu trebaju lideri poput njega."
Bonus video:
Instalirajte našu iOS ili android aplikaciju – 24sedam Vest koja vredi
Komentari