Znate li šta zapravo znači izraz „mrka kapa“? Odgovor se krije u važnom običaju iz srednjeg veka

Izraz „mrka kapa“ i danas često koristimo kada želimo da naglasimo da je situacija teška, da nade gotovo nema ili da ishod neće biti povoljan. Iako ga mnogi upotrebljavaju, malo ko zna odakle potiče i šta zapravo znači. Njegovo poreklo vodi nas pravo u doba srednjovekovnih gradova, utvrđenja i glasnika na konjima.

Šta znači „mrka“?

Reč mrka označava tamnu, smeđkastu ili braon nijansu – često blisku crnoj, ali ipak ne identičnu. U narodnom govoru vezuje se za boje prirode: tamno drvo, zemlju, uvelo lišće. Dakle, kada kažemo „mrka kapa“, zapravo mislimo na kapu tamne boje.

Ilustracija/AI

Glasnici i njihove kape

U srednjem veku, kada su vesti prenošene isključivo jahanjem i usmenom predajom, glasnici su imali važnu ulogu. Oni su prelazili velike udaljenosti donoseći obaveštenja gradovima i vojskama. Da bi stražari na osmatračnicama izdaleka znali kakve poruke stižu, uveden je jednostavan ali veoma jasan običaj.

• Ako glasnik nosi belu ili svetlu kapu – to je značilo da donosi dobre vesti.
• Ako je na glavi imao tamnu, mrku kapu – znak je bio da stižu loše novosti: neprijateljska vojska, kuga ili neka druga nesreća.

Na taj način, samo pogledom na kapu moglo se unapred znati kakvu poruku treba očekivati.

Izraz koji je preživeo vekove

Iako glasnika odavno nema, a vesti više ne putuju konjima, izraz se zadržao u jeziku. Danas „mrka kapa“ označava lošu, neizvesnu i nepovoljnu situaciju – baš kao nekada kada su tamne kape nagoveštavale opasnost, piše Istorijski Zabavnik.

BONUS VIDEO:

Instalirajte našu iOS ili android aplikaciju – 24sedam